記事内に広告が含まれます
湯田中温泉で、子連れでも泊まりやすく、できれば宿泊費も抑えたい。
そんなときに泊まったのが、伊東園ホテルズの「ホテル水明館」です。
2025年11月に、大人1人、小学生1人、幼児1人の3人で1泊しました。
泊まったのは約10畳の和室。
夕食・朝食はバイキングで、温泉に入ったあとは卓球やエアホッケーでも遊びました。
建物は新しいホテルという感じではありませんが、部屋は広く清潔感があり、温泉は湯量が豊富。
子どもと一緒に泊まる宿として、価格を考えるとかなり満足できました。
私たちが宿泊したときは、1泊2食付きで3人合計約24,000円。
宿泊料金は日程や予約サイトによって変わりますが、
「できるだけ宿泊費を抑えながら、温泉・バイキング・子どもの遊びも楽しみたい」
という家族には候補にしやすいホテルだと思います。
この記事では、実際に幼児・小学生と宿泊した体験をもとに、
・和室は子連れで使いやすい?
・夕食・朝食バイキングはどうだった?
・温泉は子どもと入りやすい?
・赤ちゃん連れでも泊まれる?
・添い寝の年齢条件は?
・卓球やゲームコーナーはどうだった?
・周辺に子どもと遊べる場所はある?
といったポイントを紹介します。
※料金や子どもの宿泊条件、館内設備は2026年10月時点の情報も確認しています。予約時は各予約サイトの最新条件をご確認ください。
ホテル水明館は湯田中温泉にある伊東園ホテルズの宿
ホテル水明館は、長野県山ノ内町の湯田中温泉にある伊東園ホテルズのホテルです。
湯田中駅から徒歩約5分。
車の場合も無料駐車場があり、公式案内では約100台駐車できます。
私たちも車で訪れました。利用した駐車場所からホテルまでは徒歩2分ほど。
湯田中は志賀高原や竜王方面にも移動しやすいため、
昼間は長野で子どもと遊ぶ
↓
夕方にホテルへ
↓
温泉とバイキングを楽しむ
という旅行にも組み込みやすい場所です。
私たちは長野県北部で子どもと遊ぶ旅行の宿泊先として利用しました。
→ 関連記事「【長野県北部】秋の子連れ遊び場|9月・10月・11月に行きたいお出かけスポット」


泊まったのは約10畳の和室|3人ならかなりゆったり
今回泊まったのは、約10畳の和室でした。
大人1人、小学生1人、幼児1人の3人だったので、広さにはかなり余裕がありました。
子ども連れでは、ベッドから落ちる心配が少ない和室はやはり使いやすいです。
子どもたちは部屋に入ってからも動き回っていましたが、窮屈さは感じませんでした。
窓からはホテル前の道路が見える部屋でした。
高級旅館のような特別な眺望という感じではありませんでしたが、今回の宿泊では部屋の広さを重視していたので十分。
ホテル水明館には、スタンダードな和室として6畳、10畳、18畳などがあり、10畳の和室が多く用意されています。
私たちが泊まった部屋も、子連れ3人には使いやすい広さでした。


建物は新しくないけれど、清潔感は十分
ホテル自体は、新しくできたリゾートホテルという雰囲気ではありません。
ただ、実際に泊まってみて、古さが理由で困るようなことはありませんでした。
部屋も館内も清潔感があり、
「この宿泊料金なら十分」
というのが正直な感想です。
むしろホテル自体がそれなりに広く、子どもたちは館内を歩くだけでもちょっとした探検気分。
温泉に入るだけで部屋に戻るのではなく、卓球やゲームコーナーなど館内で過ごせる場所があるのも子連れでは助かりました。
Youtube ぼくらのおやすみずかんにて、ホテル水明館訪問のshort動画
実際の宿泊料金は3人で約24,000円
私たちが宿泊したときの料金は、約24,000円。休前日の料金でした。
1泊2食付きで、大人1人+小学生1人+幼児1人の3人。
・和室
・夕食バイキング
・朝食バイキング
・温泉
・卓球
まで楽しめたことを考えると、かなり利用しやすい価格だと感じました。
宿泊料金は曜日、時期、人数、プランによって変わりますが、平日はより安い値段で泊まれると思います。
子どもの料金は何歳から?0~2歳と3~5歳で違う
子連れで予約するときに注意したいのが、幼児料金です。
2026年10月時点で確認できるスタンダードな1泊2食プランでは、
小学生:大人料金の75%
3~5歳:食事・布団付きで大人料金の50%
0~2歳:食事・布団なしで無料
という設定になっています。
つまり、0~2歳なら食事・布団なしの添い寝で予約できますが、3歳になると未就学児でも基本的に食事・布団付きの有料区分になります。
プランによって子ども料金の設定が異なる場合があるため、最終的には予約画面の条件を確認してください。
赤ちゃん連れは?ベビーベッドはあるがベビーバスは未確認
赤ちゃん連れで気になるのがお風呂です。
楽天トラベルのホテル水明館の写真では、大浴場の脱衣所にベビーベッドがあることを確認できます。
また、伊東園ホテルズの共通案内でも、大浴場の子ども向け備品としてベビーベッド、レストランには子ども用イスが案内されています。
必要な場合は宿泊前にホテルへ確認するのがおすすめです。
オムツが外れていない子は大浴場の浴槽には入れない
もう一つ重要なのが、オムツが外れていない乳幼児の入浴です。
伊東園ホテルズでは、オムツが外れていない乳幼児も大浴場には入れますが、浴槽への入浴はできません。
その場合は、客室のお風呂を利用する案内になっています。
ホテル水明館には、バス・トイレ付きで販売されている和室10畳などもあります。
赤ちゃん連れで宿泊する場合は、
・部屋にお風呂があるか
・ベビーバスを借りられるか
を予約前に確認しておくと安心です。
0歳~2歳が添い寝無料だからといって、大浴場もそのまま一緒に入れるわけではない点は注意してください。
温泉は湯量の多さが印象的だった
ホテル水明館で特に良かったのが温泉です。
実際に子どもと入りましたが、浴場は広く、個人的にはとても気持ちのいい温泉でした。
特に印象に残ったのが湯量。
公式案内では、毎分2,200リットルが湧出する温泉とされています。
実際に入っていても、
「お風呂の中心で、ものすごい量の温泉が出ている!」
という感じでした。
露天風呂もかけ流しで、すごく気持ちがよかったです。
大浴場と露天風呂があり、利用時間は15時~24時、翌朝5時~10時。
子どもと一緒の場合は、夕食前に入っておくと比較的ゆっくり過ごしやすいと思います。


夕食は和洋中バイキング|子連れでは選べるのが楽
夕食はバイキングです。
会場は広く、私たちが宿泊した日は「ものすごく混んでいて動けない」という感じではありませんでした。
和洋中の料理が並んでいるので、大人だけでなく子どもも自分が食べられるものを選びやすいのが良かったです。
ポテトなど、子どもが食べやすい定番メニューもあったので困りませんでした。
子連れ旅行では、自分の好きな料理を好きな量だけ取れるバイキングは使いやすいですね。
公式では夕食は和洋中バイキングで、食事時間は90分となっています。








アルコールも飲み放題
ホテル水明館の夕食バイキングには、ソフトドリンクだけでなくアルコールの飲み放題も含まれています。
私はこの日はそれほどたくさん飲みませんでしたが、お酒が好きな人にはかなりうれしいサービスだと思います。
ビールやサワーだけでなく、プラン案内では地酒や信州ワインなども紹介されています。
子どもは好きな料理、大人は温泉のあとにお酒。
家族旅行でも、それぞれ楽しみやすい夕食でした。
朝食もバイキング
朝食も同じくバイキング形式です。
和食と洋食の両方があるので、
大人はご飯や和食、
子どもはパンや食べやすい料理
という選び方もできます。
子どもが何を食べるか分からない旅行中は、朝もバイキングだと選択肢が多いのは助かります。
朝食時間は公式案内で7時~9時です。
温泉のあとは無料の卓球
子どもたちがかなり楽しんだのが卓球です。
温泉旅館に来ると、なぜかやりたくなる卓球。
ホテル水明館には卓球コーナーがあり、宿泊者は無料で利用できます。
チェックイン時にフロントで予約し、ラケットなどの備品を借りて遊びました。
利用時間は1組60分。
幼児には本格的な卓球はまだ難しいですが、それでもボールを打ち返そうとするだけでかなり盛り上がりました。
小学生はもちろん楽しめます。
温泉と食事だけでは子どもが少し暇になることもあるので、こういう館内施設があるホテルは子連れでは使いやすいです。


ゲームコーナーのエアホッケーも楽しんだ
館内にはゲームコーナーもあります。
こちらは卓球とは違い有料です。
私たちは100円のエアホッケーで遊びました。
これも子どもたちには好評でした。
卓球をして、ゲームコーナーで遊び、館内を歩く。
大型リゾートホテルほどのキッズ施設があるわけではありませんが、夕食前後の時間を子どもと過ごすには十分でした。
現在の公式案内では、ゲームコーナーは1階にあり、14時~21時となっています。
ホテルそのものが少しした探検になる
意外に子どもが楽しんでいたのが、館内を歩くことです。
ホテル水明館は小さな宿ではなく、客室数も多いホテル。
子どもからすると、
「こっちは何があるんだろう?」
と歩くだけでもちょっとした探検になります。
部屋だけでずっと過ごすのではなく、
温泉
↓
バイキング
↓
卓球
↓
ゲーム
と館内を移動できたので、子どもも退屈しにくかったです。
近くには「やまびこ広場」もある
ホテル周辺で子どもを遊ばせたい場合は、「やまびこ広場」も候補です。
ホテル水明館から車で5分ほどで到着できます。
山ノ内町が子連れ向けの公園として紹介している広場で、駐車場やトイレもあります。
夏には噴水で水遊びもできます。
噴水は2026年の案内では、
7月・8月:毎日
9月:土・日・祝日
9時~17時 に運転されているとのこと。
私たちがホテル水明館に泊まったのは11月なので、水遊びの季節ではありませんでした。
それでも、ホテルの近くに子どもを少し遊ばせられる場所があるのは、子連れ旅行では便利です。
温泉だけでは子どもが物足りないときに、公園と組み合わせるのもよいと思います。



少し足を延ばせば渋温泉で射的もできる
もう少し温泉街らしい遊びをしたいなら、渋温泉方面へ行くのもおすすめです。
ホテル水明館から渋温泉までは車で約5分。
渋温泉には、現在も昔ながらの射的場があります。
「面白屋」や「渋温泉クラブ」など、レトロな射的を楽しめるお店が営業しています。
今回は利用していませんが、幼児や小学生なら、
温泉
+
温泉街散策
+
射的
という過ごし方も楽しそうです。
営業時間や定休日は変更される場合があるため、行く場合は当日に確認するのがおすすめです。
湯田中駅から徒歩5分|電車でも利用しやすい
今回は車で訪れましたが、ホテル水明館は湯田中駅から徒歩約5分です。
東京方面からなら、
北陸新幹線で長野駅
↓
長野電鉄
↓
湯田中駅
というルートでもアクセスできます。
子どもが電車好きなら、車を使わず長野電鉄で温泉へ向かう旅行にするのも面白いと思います。
車の場合は無料駐車場があります。
ホテル水明館の良かったところ
実際に幼児・小学生と泊まって、特に良かったのは、
「宿泊料金を抑えながら、子どもと温泉旅行らしいことを一通り楽しめた」
ことです。
部屋は広い和室。
夕食・朝食はバイキング。
湯量豊富な温泉。
さらに卓球やゲームコーナーがあります。
豪華なリゾートホテルとは方向性が違いますが、
「昼間は子どもと思いっきり遊んで、夜は気軽な温泉ホテルに泊まりたい」
という旅行にはかなり合わせやすいと思いました。
気になったところ
ホテルは新しい建物ではありません。
そのため、
新しい設備
高級感
デザイン性の高い客室
を最優先する旅行なら、別のホテルも比較した方がよいと思います。
一方で、私たちが泊まった部屋は清潔感があり、約10畳と広さも十分。
子ども連れで価格を重視するなら、古さはそれほど気になりませんでした。
また、赤ちゃん連れの場合は、大浴場のベビーベッドは確認できますが、ベビーバスの設置は確認できませんでした。
オムツが外れていない子どもは浴槽に入れないため、この点は予約前に確認しておいた方がよいです。
ホテル水明館はこんな家族におすすめ
ホテル水明館は、
・宿泊費をできるだけ抑えたい
・幼児や小学生と温泉旅行をしたい
・和室に泊まりたい
・夕食はバイキングがいい
・子どもが食べられるものを自分で選びたい
・温泉のあとに卓球などでも遊びたい
・志賀高原や湯田中周辺の観光拠点を探している
という家庭に特に合うと思います。
反対に、最新の高級ホテルや豪華な客室を目的にする旅行とは少し違います。
「遊びにお金を使って、宿はリーズナブルに。でも温泉と食事は楽しみたい」
という家族旅行には、とても使いやすい宿でした。
ホテル水明館の値段を調べる
新幹線で長野へ行きたい
新幹線で長野に行くならホテルパックがおすすめです

新幹線・JR+ホテル パック・ツアー
北陸新幹線で長野に行こう
長野駅からレンタカー予約はこちら
まとめ|子連れで泊まりやすい、コスパの良い湯田中温泉の宿
ホテル水明館に幼児・小学生と泊まってみて、特に印象に残ったのは、
広い和室
バイキング
湯量豊富な温泉
無料の卓球
ゲームコーナー
でした。
私たちが宿泊したときは、大人1人、小学生1人、幼児1人の3人で1泊2食付き約24,000円。
旅行代を抑えながら、温泉旅行らしい時間をしっかり楽しめました。
0~2歳は食事・布団なしで利用できるプランがありますが、オムツが外れていない子どもは大浴場の浴槽には入れない点には注意が必要です。
長野県北部では、ほかにも幼児・小学生と遊べる場所を訪れています。
戸隠ではチビッ子忍者村、長野市では茶臼山恐竜公園に行きました。
ホテルに泊まりながら組み合わせると、1泊2日の子連れ旅行にもおすすめです。
→ 関連記事「戸隠チビッ子忍者村を子連れで体験|幼児・小学生が遊べるアスレチック、料金、所要時間」
→ 関連記事「茶臼山恐竜公園を子連れで体験|入園無料!恐竜・滑り台・駐車場・所要時間」
→ 関連記事「【長野県北部】秋の子連れ遊び場|9月・10月・11月に行きたいお出かけスポット」
→ 関連記事「北陸新幹線は子連れでどの席?長野行きの自由席・指定席・グリーン車・荷物置き場」
→ 関連記事「ホテルグリーンプラザ白馬で夏休み|子連れ1泊2日・縁日とアスレチック体験」


